철의 하늘 아래서2012.09.21 03:39

 



포스터: 그 노인은 미래를 예견하려고 했다..
타오르고 있는 모닥불을 보면서 말이다.
노인: 악한 세력이 보인다.도시 깊은 곳, 지하에서 태어 난 악.
철의 하늘아래서 자라고 있다. 암흑 속에서 활동하며,
힘을 모으고 있다. 이제는 사악한 힘이 죽음의 기둥을 건너,
갭을 가로질러 바로 이곳을 노리고 있어..
포스터: 저러는 걸 수 백번은 봤을 거다. 도대체 왜 악마가
여기를 노린다는 건지 이해가 되지 않는다.

노인: 얘야..그 사악한 힘이 바로 너를 노리는 거란다.

포스터: 그때, 조이가 끼어 들었다..

조이: 음향 센서에 뭐가 잡히는데요?

노인: 악마가 이곳에 거의 다 왔다.

포스터: 악마의 소리라기보다. 헬리콥터 소리에 더 가까웠다. 사건이 터졌다.


노인: 도망가거라.포스터! 도망가..사악한 힘에게서 피해.

조이: 포스터, 도와주세요. 주인님..빨리 다른 몸통을 찾아 주세요..

포스터:
그리고는 갑자기 시작되었듯이, 총격이 멈추었다.
로터도 멈추었다.
잠시 정적이 흐르고는..

라이크:누가 여기 우두머리냐..앞으로 나와라.

 


포스터: 저런 무기 앞에 누가 감히 저항할 수 있단 말인가?

노인: 제가 이 사람들의 지도자입니다. 우리는 평화를 사랑합니다..

라이크:
사람을 찾아 왔다..난 라이크 사령관이라고 한다.
그는 여기 사람이 아니다.이 쓰레기 더미에서 태어나지도 않았지.
어릴 때 도시에서 여기로 왔다. 집으로 다시 데려 가기 위해 온거다.


포스터 :
머리 속이 복잡해 졌다.
저 문양은 이사람들이 나를 찾았던 날, 사고가 났던 날
어머니가 죽던 바로 그날 봤던 것이다..

사람들 :얘야 이름이 뭐니?

포스터: 로버트..

사람들: 갭에 온걸 환영한다.
포스터:
나를 맞아주었고, 노인은 내가 집에 도시로 다시 갈 수 없다는
것도 자상하게 설명해주었다..나는 알고 있었다.
이들이 어머니를 구하기에는 늦었다는 것을.

이들 종족은 가난했다.그렇지만 나를 한 가족처럼 대해 주었다.

나는 이들에게서 갭이라 불리는 황무지에서 살아남는 법,
도시 쓰레기장의 물건을 재활용 하는 법을 배웠다..
몇 년이 지나자 도시생활은 잊어 버렸다.
그리고 나의 재능도 발견하게 되었다.

조이: 난 당신의 친구, 조이라고 불러 주세요.

포스터 :또 다른 이름을 얻었다.

노인:
앞으로 로버트 포스터(양육하다)라고 부르마.
너를 찾아내고, 길러 주었으니.

라이크:
이제 시간은 그만 끌어라.! 녀석이 도망가면,
모두 쏴 죽일 거다..늙은이 너부터 시작하지..

포스터: 놈들이 원하는 건 나다.

노인 :
안된다..얘야....악마가 너를 데려 가게 해서는 안된다..

병사: DNA 스캔이 일치합니다.그자입니다.

포스터: 사악한 기운이 갭을 덮친 것이다. 그의 말대로.

라이크: 좋아.데려가.

병사: 이륙합니다..라이크 사령관님

라이크 :좋아, 폭파시켜

포스터: 빌기에는 너무 늦었다..

포스터: 왜 저들을 죽였지 ?!!

라이크: 조용히 시켜..

포스터:
기다리마....참고, 준비하겠다....사냥하는 것처럼..
노인이 가르쳐 준대로..'인내를 가지고 준비해라.'

포스터: 우리가 도시에 도착한 때는 새벽이었다.

라이크: 보안지역에 착륙해.

포스터: 더이상 라이크 맘대로 되지 않을 것이다.

병사: 알겠습니다. 자동 착륙장치 작동

포스터: 나는 누구였을까? 왜..

조종사: 유도 장치가 고장입니다..추락합니다..

포스터:
이제 그 해답을 얻어야겠다.이번 헬기 사고 에서도,
살아 남는다면 말이다.

(플로피 버전 대사)
CD 판과 약간 다릅니다.
라이크: 멍청하긴, 수동으로 전환해!

조종사: 너무 늦었습니다.!!

라이크:
저리비켜, 얼간아! 왜 멍하니 서있나?
녀석을 잡아와 당장!

신고

'철의 하늘 아래서' 카테고리의 다른 글

철의 하늘 아래서 3장  (0) 2012.10.05
철의 하늘 아래서 2장  (0) 2012.09.24
철의 하늘 아래서 도입부  (0) 2012.09.21
Scummvm. 파일 실행  (0) 2012.09.20
게임 구하기  (0) 2012.09.20
철의 하늘아래서 : Beneath a Steel Sky) 게임 소개  (0) 2012.09.20
Posted by lancer41